Nehemia 13:4

SVEljasib nu, de priester, die gesteld was over de kamer van het huis onzes Gods, was voor dezen nabestaande van Tobia geworden.
WLCוְלִפְנֵ֣י מִזֶּ֔ה אֶלְיָשִׁיב֙ הַכֹּהֵ֔ן נָת֖וּן בְּלִשְׁכַּ֣ת בֵּית־אֱלֹהֵ֑ינוּ קָרֹ֖וב לְטֹובִיָּֽה׃
Trans.wəlifənê mizzeh ’eləyāšîḇ hakōhēn nāṯûn bəlišəkaṯ bêṯ-’ĕlōhênû qārwōḇ ləṭwōḇîyâ:

Algemeen

Zie ook: Priester, Tobia

Aantekeningen

Eljasib nu, de priester, die gesteld was over de kamer van het huis onzes Gods, was voor dezen nabestaande van Tobia geworden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

לִ

-

פְנֵ֣י

nu

מִ

-

זֶּ֔ה

-

אֶלְיָשִׁיב֙

Eljasib

הַ

-

כֹּהֵ֔ן

de priester

נָת֖וּן

die gesteld was

בְּ

-

לִשְׁכַּ֣ת

over de kamer

בֵּית־

van het huis

אֱלֹהֵ֑ינוּ

onzes Gods

קָר֖וֹב

nabestaande

לְ

-

טוֹבִיָּֽה

van Tobia


Eljasib nu, de priester, die gesteld was over de kamer van het huis onzes Gods, was voor dezen nabestaande van Tobia geworden.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!